Google's March Core update has destroyed businesses relying on digital reach. Here's what happened and what you may need to consider.